عربي وانجليزي

موضوع: عربي وانجليزي الأحد مارس 06, 2011 1:03 pm

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
عايزة أكلمك في موضوع مهم النهارده
احنا العرب ليه كل ما نيجي نتكلم مع بعض مبنستخدم اللغة العربية بتاعتنا كاملة لكن لازم ندخل فيها كلمات انجليزية
يعني مثلا:
بندخل في نص الكلام واحنا بنتكلم كلمات انجليزية زي
أوكي,ناو.فرينش,انجليش....الخ

مع انكم لو تلاحظوا الاجانب مش بيعملوا كده
ليه منتمسكش بلغتنا العربية الأصيلة
مش انتوا بس اللي بتتكلموا كده انا كمان وغيري وغيري
بس مضوعنا دلوقتي ليه منتمسكش بلغتنا زي ما هما بيتمسكوا بلغتهم؟؟!!

اة ولله انا بعمل كدة اسفة دائما بكتب ثانك يو وميرسي وكدة بس ولله فعلا معك حق وما عد اعمل كدة... Rolling Eyes

مش عارفة بس احنا اتعودنا على كدة

bas 2na shayfa en e7na et3awedna w 5las

والله فعلا معاكى حق أميرة الزهور

اها عندك حق
انا كنت بكرة حكاية اوى وناو والحاجات دى
مع ذلك انا اللى بعملها
انا بحاوول انا ارجع لطبعتى

أنا عارفة ان كلنا اتعودنااااا بس احنا بنتناقش معاكوا ليه بناخد كلمات من بره؟؟
غلطتنا ولا غلطة مجتمعنا ولا ايه بالظبط؟؟

انا اقول وجهه نظري
ويارب الكل يحترمها
اولا انا شايفه ان مافيهاش اي غلط ان احنا نتكلم بالانجليش
واعتقد ان الكل يتفق معايا
الانجليش والفرينش وغيروووو لغات غربيه
الكل بيحب يتكلم بيها علشان ينمي ثقافتو
دي بالنسبالي انتي لما تفضلي تقولي ناو واوكي وميرسي والكلام دي كلووووو دي حاجه كووويسه مش وحشه
واحنا اللي لازم نتعلملهم احنا لغتنا العربيه صعبه وهما مابيدرسوووووش عربي لان العربي صعب عليهم
احنا لما نتكلم كده اولا بترفع من شئننا بتخلي اللي قدامك يبصلك بنظره انك بنت مثقفه
مش بتتعلمي وخلاص كلمتين تدخلي تتمتحني فيهم وبعد كده نفض يابا
مش دي اللي بيحصل ولا لا؟؟
دي فعلن اللي بيحصل لاكن انتي لما تتكلمي كده هتخلي اللي قدامك يبصلك بنظره احترام
صدقونني انا واحده مجربه وبسمع من اللي اكبر مني
كنت شايفه ان زي مااحنا بنتكلم بلغتهم هما كمان يتكلموا بلغتنا
لاكن دي غلط ماينفعش دلوقتي اللي عايزه تطلع مرشده سياحيه هتكون ازاي مرشده سياحيه وهي مش بتتكلم انجليش فرينش ايطالي اسباني وغيرو وغيرو ......
انتي دلوقتي يااميره حابه انك تدخلي حاجه فيها لغه زي هتبقي تتكلمي ازاي لازم تفضلي تتكلمي ع طووول بلغه دي علشان تتعودي عليها
ودي اللي لازم يعملو الكل
دي وجهه نظري ويارب تتقبلوها

هي مش غلطه اساسا
لا غلطتنا ولا غلطت مجتمعنا
ياجماعه ليه بنسيب الجانب الحلو ونبص للجانب الوحش
دي غلط بصوا للموضوع من الجانب الحلو والله العظيم هتلاقوا الموضوع اصغر من كمده بكتير
ومش هتلاقوها مشكله ولا غلطه من اساسا
يارب حد يفهم قصدي

موضوع: رد: عربي وانجليزي السبت مارس 26, 2011 2:22 pm

طبعا فهماكي وبحترم وجهة نظرك
بس هسألك سؤال الغرب في منهم بيتكلموا عربي وبيتعلموه ورغم ذلم مش بيتكلموا عربي مع اللي حواليهم
انا بقصد لما نيجي نتكلم يا نتكلم كله عربي او كله انجليش أو فرينش أو غيره
وكلامي مش معناه اني مش بحب اللغه بالعكس أنا بعشق حاجة اسمها انجليش
انا بس اللي اقصده اننا لازم نتمسك بلغتنا اكتر من كده كل يوم بندخل مصطلحات اكتر من اللي قبلها فهمتوني؟

حبيبتي فهماكي ...
بس ابسط كلمه اقلهالك سيبي كل انسان ع راحتوا
يعني ناو ف اللي بيكتب بالفرانكوا وف اللي بيكتب انجليش بس
كده يعني
فكل واحد نسيبوا ع راحتوا
ماهي بدروا حاجه مش هضروا
وجهه نظري

يا جماعه انا مش بتكلم في الموضوع ده عشان أجبر حد علي حاجة
وانا زيي زيكم بحط كلمات انجليش في نص العربي وساعات نتكلم فرانكو
بس انا بتناقش معاكم
ولو الموضوع مضايقكم ممكن نقفله ونرتاح

» الأن الفوتوشوب عربي بدون تحميل